-
1 орган юстиции
law-enforcement agency (body) \орган юстицииы государственной власти — bodies of state power -
2 орган юстиции
-
3 орган юстиции
nlaw. Organ der Justiz -
4 орган юстиции
-
5 орган юстиции
-
6 орган юстиции
-
7 орган юстиции
-
8 орган юстиции
institution of justice; law-enforcement agency (body) -
9 орган юстиции
-
10 орган юстиции
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > орган юстиции
-
11 коллегиальный орган юстиции, осуществляющий уголовное преследование
Law: prosecuting tribunalУниверсальный русско-английский словарь > коллегиальный орган юстиции, осуществляющий уголовное преследование
-
12 высший орган юстиции
adjlaw. höchste Justizverwaltungsbehörde, höchstes JustizorganУниверсальный русско-немецкий словарь > высший орган юстиции
-
13 орган
сущ.agency;body;organ;( власти) authority- орган законодательной власти
- орган исполнительной власти
- орган местного самоуправления
- орган надзора
- орган правосудия
- орган социального страхования
- орган уголовного преследования
- орган юстиции
- вспомогательный орган
- высший судебный орган
- главный орган
- директивный орган
- законодательный орган
- исполнительный орган
- компетентный орган
- консультативный орган
- наблюдательный орган
- неправительственный орган
- общественный орган
- постоянный орган
- правительственный орган
- правоохранительный орган
- разведывательный орган
- следственный орган
- совещательный орган
- судебный органорган дознания ( -- или предварительного следствия) — agency (body) of (in charge of) immediate or preliminary (pretrial) investigation; agency (body) of inquiry
\органы государственного управления — bodies of state administration (government, management)
\органы местного управления — local authorities; local government agencies (bodies)
межправительственные \органы — intergovernmental bodies
судебно-надзорный орган — agency of court supervision; oversight (supervisory) agency (body)
-
14 орган
сущ.agency; body; organ; ( власти) authorityсоздавать специальный международный орган по расследованию (по установлению фактов) — to establish a special international body (organ) for fact-finding
обращение к компетентным органам ООН — resort to the competent bodies (organs) of the United Nations
орган дознания (предварительного следствия) — agency (body) of (in charge of) immediate (or preliminary, pretrial) investigation; agency (body) of inquiry
- орган законодательной властиорган международной предварительной экспертизы — пат international preliminary examining authority
- орган исполнительной власти
- орган местного самоуправления
- орган надзора
- орган правосудия
- орган социального страхования
- орган уголовного преследования
- орган юстиции
- органы внешнего регулирования
- органы государственного управления
- органы государственной власти
- органы местного управления
- органы прокуратуры
- органы юридического лица
- административно-карательный орган
- вспомогательный орган
- выборный орган
- высший судебный орган
- главный орган
- директивный орган - коллективный орган
- компетентный орган
- консультативный орган
- контрольный орган
- международный поисковый орган
- межправительственные органы
- местный орган власти
- наблюдательный орган
- неправительственный орган - правительственный орган
- правоохранительный орган
- разведывательный орган
- следственный орган - судебно-надзорный орган
- судебный орган
- финансовый орган
- фискальный орган -
15 орган
1) (учреждение, организация) body, organ, authority; agency амер.административный / управленческий орган — administrative body
арбитражный орган — arbitral authority / body
высший орган — supreme / superior body
вышестоящий орган — higher / superior body, higher authority; (имеющий систему периферийных органов) parent body
главные органы ООН — the main / principle organs of the UN
директивный орган — policy- / decision-making authority / body
законодательный орган — legislative body / organ, legislature
нарушение прав / привилегий законодательного органа — breach of privilege of a legislative body
компетентные органы — competent bodies / organs
планирующие органы — planning bodies, planners
республиканские органы — republican organs / bodies
руководящий орган — governing / leading body
следственные органы — investigating authorities / bodies
совещательный орган — deliberative / consultative body
хозяйственные органы — economic agencies / enterprises
органы власти — bodies of authority / power
органы власти на местах — bodies / organs of authority power in the localities
органы государственного управления — bodies / organs of state administration
орган, достаточно авторитетный для того, чтобы действовать — body sufficiently authoritative to act
орган, подотчётный кому-л. — body accountable to smb.
орган, утверждённый законом — statutory body
2) (печатное издание) publication, organ -
16 орган
(учреждение) body, agency; organ; authority -
17 орган административной юстиции
Универсальный русско-английский словарь > орган административной юстиции
-
18 орган военной юстиции
adjmilit. MilitärjustizorganУниверсальный русско-немецкий словарь > орган военной юстиции
-
19 арбитражный орган
1. arbitration body2. arbitral authorityБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > арбитражный орган
-
20 исполнительный орган
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > исполнительный орган
См. также в других словарях:
орган — I. ОРГАН1, а, м Часть организма человека и животного, имеющая определенное строение и специальное назначение. Орган слуха. Дыхательные органы. ОРГАН2, а, м Периодическое издание, принадлежащее какой л. партии, организации, учреждению. Газета… … Толковый словарь русских существительных
ОРГАН, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИЙ РЕГИСТРАЦИЮ ПРАВ НА НЕДВИЖИМОЕ ИМУЩЕСТВО — уполномоченный Правительством РФ федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Орган осуществляет (ст. 10 Закона № 122 ФЗ): координацию работ по созданию… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Отдел внутренней безопасности министерства юстиции США — орган контроля за деятельностью всех ведомственных органов по обеспечению внутренней безопасности. Его функции: борьба со шпионажем, изменой, нарушениями закона об атомной энергии, законов об охране государственной тайны, а также закона Смита о … Контрразведывательный словарь
Министерство юстиции РФ — Орган федеральной исполнительной власти, наряду с другими функциями реализующий государственную политику в области правовой защиты интеллектуальной собственности (Указ Президента РФ “О мерах по развитию органов юстиции Российской федерации” от 2… … Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям
Служба натурализации и иммиграции министерства юстиции США — орган, осуществляющий контроль за соблюдением законодательства по вопросам иммиграции и приобретения гражданства США. Служба ведет расследование по делам о нарушении этих законов и занимается агентурно оперативной работой. Ей предоставлено… … Контрразведывательный словарь
Государственный орган — (State authority) Государственный орган это подразделение аппарата государственной власти, предназначенное для управлениями делами в стране Признаки государственных органов, виды государственных органов, органы государственной власти России,… … Энциклопедия инвестора
Экспертный совет по проведению государственной религиоведческой экспертизы при Министерстве юстиции Российской Федерации — Экспертный совет по проведению государственной религиоведческой экспертизы при Министерстве юстиции Российской Федерации консультативный орган, образованный в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 13 ноября 2004 года… … Википедия
Министерство юстиции Приднестровской Молдавской Республики — (Минюст ПМР) Общая информация Дата создания 24 июля 1991 года Предшествующее ведомство Управление юстиции ПМР Дата упразднения … Википедия
Канцлер юстиции (Эстония) — Канцлер юстиции эст. Õiguskantsler … Википедия
Министерство юстиции СССР — (Минюст СССР) существовавший в 1946 1991 гг. центральный орган государственного управления СССР, обеспечивавший осуществление правосудия (в широком значении этого термина) и ведение работ по подготовке нормативных правовых актов в СССР … Википедия
Министерство юстиции Украины — (Минюст Украины) Общая информация Дата создания •15 июля 1918 года Министерство Юстиции Украинской Державы. Предшествующие ведомства •Министерство юстиции УССР (1970 1990) •Юридическая комиссия при Совете Министров и Верховном суде УССР (1963… … Википедия
